Translation of "permitir" into Italian
permettere, lasciare, concedere are the top translations of "permitir" into Italian.
Dar visto bueno a una acción específica.
-
permettere
verbApprovare un'azione specifica. [..]
No me puedo permitir comer en un restaurante tan caro.
Non mi posso permettere di mangiare in un ristorante così caro.
-
lasciare
verbApprovare un'azione specifica.
Le permití a mi hermana usar mi computadora nueva.
Ho lasciato usare a mia sorella il mio nuovo computer.
-
concedere
verbFar avere (per es. un permesso).
Ninguna de las dos partes podía permitir que se saliera de control debido a las terribles consecuencias.
Nessuno dei due contendenti poteva concedere il controllo all'avversario a causa delle terribili conseguenze.
-
Less frequent translations
- consentire
- autorizzare
- amméttere
- tollerare
- essere
- fare
- abilitare
- volere
- rilasciare
- abbandonare
- ammettere
- liberare
- salvare
- slegare
- mettere in libertà
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "permitir" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Consenti
¡La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla!
La nuova versione di Tatoeba consentirà il collegamento di persone, e anche di modificarle!
Phrases similar to "permitir" with translations into Italian
-
ci permettiamo di suggerire
-
contatti autorizzati
-
vi facciamo presente che
-
vi consigliamo di risolver che
-
opzione Consenti agli utenti di accedere alla quarantena della posta indesiderata
-
vincolo unità consentite
-
limite ammissibile di esposizione
-
permesso