Translation of "quedar" into Italian
restare, rimanere, stare are the top translations of "quedar" into Italian.
quedar
verb
grammar
Lograr armonizar opiniones, declaraciones o acciones; llevar a un acuerdo; tomar una posición unida o consistente. [..]
-
restare
verbEn vez de irse a la escuela se quedó en casa.
Invece di andare a scuola è restato a casa.
-
rimanere
verbCambié de idea sobre lo de salir, y me quedé en casa.
Ho cambiato idea riguardo a uscire e sono rimasto a casa.
-
stare
verbLe aconsejó que se debería quedar en casa.
Gli ha consigliato che dovrebbe stare a casa.
-
Less frequent translations
- permanere
- tenere
- incontrare
- abitare
- esistere
- vivere
- risiedere
- dimorare
- ritardare
- tollerare
- sopportare
- finire
- soggiorno
- cacciare
- rimandare
- acconsentire
- persistere
- sedersi
- ficcare
- eccedere
- accosenta
- finere
- accordarsi
- essere sufficiente
- rimanere indietro
- stare seduto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "quedar" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "quedar" with translations into Italian
-
rimasto
-
essere corto di parole
-
restare di stucco
-
vi siamo grati
-
chi bestia va a Roma, bestia ritorna
-
rimanere bloccato
-
coprifuoco · segnale di coprifuoco
-
immobilizzarsi · restare immobile
Add example
Add