Translation of "recapitular" into Italian

Por tanto, y para recapitular, los umbrales mínimos cuantitativos se aplican por persona y por categoría de producto.

Pertanto, ricapitolando, i livelli minimi quantitativi si applicano per persona e per categoria di prodotto.

Desde luego, podrá recapitular los aspectos esenciales cuando intervenga en nombre de su Grupo.

Ovviamente, potrà riepilogare i punti essenziali quando interverrà più tardi a nome del suo gruppo.

Solía empezar cada día con una canción que recapitulara perfectamente qué pasaba.

Gli piaceva iniziare ogni giornata con una canzone che riassumeva tutto perfettamente.