Translation of "recargo" into Italian

Cuando se supere la política de uso leal se podrá aplicar un recargo.

Una volta superati i limiti della politica di utilizzo corretto, può essere applicato un sovrapprezzo.

Eso significa un recargo sobre el precio de venta del producto suministrado o del servicio prestado.

Con questo si intende una soprattassa in aggiunta al prezzo di vendita del prodotto o del servizio fornito.

Los recargos exigidos a los operadores postales expedidores y -directa o indirectamente- a los remitentes, acrecientan los costes de manera injustificada.

Le soprattasse imposte agli operatori postali di impostazione e - direttamente o indirettamente - ai mittenti si traducono in aggravi di costo ingiustificabili.