Translation of "replicar" into Italian

Bueno, el efecto sería mucho más convincente, si replicaran el rostro de otra mujer.

Gli effetti sarebbero molto piu'convincenti, se dovesse replicare il volto di una donna.

Se me replicará, como sucede con frecuencia, que siempre han existido y siempre existirán.

Come molte altre volte, mi si ribatterà che tutto questo è sempre esistito e che continuerà ad esistere.

Nunca le repliques a nadie que pueda sacarte el aire.

Mai rispondere male a chi potrebbe privarti dell'aria che respiri.