Translation of "surgir" into Italian

sorgere, emergere, nascere are the top translations of "surgir" into Italian.

surgir verb grammar

Comenzar a existir. [..]

+ Add

Spanish-Italian dictionary

  • sorgere

    verb masculine

    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo. [..]

    Suaves olas surgen en el mar.

    Dolci onde sorgono nel mare.

  • emergere

    verb

    Estos efectos surgen cuando los agentes de mercado no internalizan la totalidad de los beneficios de sus acciones.

    Tali esternalità emergono quando gli operatori del mercato non internalizzano integralmente i benefici delle loro azioni.

  • nascere

    verb

    Pensamos que de esta tecnología pueden surgir muchas cosas buenas.

    Pensiamo che da questa tecnologia possano nascere molte cose buone.

  • Less frequent translations

    • apparire
    • spuntare
    • risorgere
    • insorgere
    • presentare
    • scaturire
    • venire
    • presentarsi
    • uscire
    • delinearsi
    • profilarsi
    • salire
    • germogliare
    • ascendere
    • alzarsi
    • derivare
    • sgorgare
    • scoccare
    • svampare
    • scalare
    • frangenti
    • cominciare
    • iniziare
    • sbocciare
    • affacciare
    • fuoriuscire
    • affacciarsi
    • montare
    • fermarsi
    • corrucciarsi
    • imbronciarsi
    • immusonirsi
    • fuoruscire
    • gocciolare
    • sfogare
    • prendere corpo
    • stare in piedi

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surgir" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "surgir" with translations into Italian

Add

Translations of "surgir" into Italian in sentences, translation memory