Translation of "alistar" into Japanese

Se alistó aunque sabía que tendría que dejar atrás a su esposa embarazada y a sus seis pequeños hijos.

彼は,それが身重の妻と6人の幼い子供たちを残して行くことになることを承知しつつ,徴兵に応じたのです。