Translation of "comenzar" into Japanese

始める, 始まる, 開始する are the top translations of "comenzar" into Japanese.

comenzar verb grammar

Tener un inicio en un sentido temporal, espacial o evaluativo. [..]

+ Add

Spanish-Japanese dictionary

  • 始める

    verb

    Toda la audiencia se puso de pie y comenzó a aplaudir.

    全部観客が立ち上がって拍手し始めた。

  • 始まる

    verb

    Fue bajo estas circunstancias que comenzó la crisis constitucional.

    憲政の危機が始まったのは、このような状況のもとであった。

  • 開始する

    verb

    Las tropas soviéticas comenzaron a retirarse de Afganistan.

    ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した。

  • Less frequent translations

    • 開始
    • はじめる
    • スタート
    • 取りかかる
    • はじまる
    • 取り掛かる
    • 取り掛る
    • 取掛る
    • 踏み出す
    • 発す
    • 掛かる
    • 掛る
    • 発する
    • 懸る
    • 懸かる
    • 踏みだす
    • 乗り出す
    • 仕掛ける
    • hajimaru
    • hajimeru
    • 乗りかかる
    • 乗りだす
    • 乗り掛かる
    • 乗り掛る
    • 乗出す
    • 仕出す
    • 踏出す
    • 取りつく
    • 取り付く
    • し始める
    • し掛かる
    • し掛ける
    • し掛る
    • やり出す
    • やり始める
    • スタートする
    • 乗掛かる
    • 乗掛る
    • 仕かける
    • 仕だす
    • 仕始める
    • 仕懸ける
    • 冒頭する
    • 前置きする
    • 創める
    • 創始する
    • 取っかかる
    • 取っ掛かる
    • 取っ掛る
    • 取付く
    • 取掛かる
    • 始る
    • 始動する
    • 始業する
    • 打ちかかる
    • 打ち掛かる
    • 打掛かる
    • 打掛る
    • 押っ始める
    • 押始める
    • 為だす
    • 為出す
    • 為始める
    • 発動する
    • 発足する
    • 着手する
    • 経始する
    • 起動する
    • 遣り出す
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "comenzar" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "comenzar" with translations into Japanese

  • 始めに
  • すべり出し · とっ始め · とば口 · のっけ · オープニングセレモニー · スタート · ビギニング · 事端 · 元始 · 入 · 入り · 入りぐち · 入り口 · 入口 · 冒頭 · 出々し · 出だし · 出っ端 · 出っ鼻 · 出はな · 出出し · 出始 · 出始め · 出発 · 出端 · 出鼻 · 初っきり · 初っ切 · 初っ切り · 初っ端 · 初め · 初口 · 初期 · 初頭 · 劈頭 · 勃発 · 原初 · 取っつき · 取っ付 · 取っ付き · 取つき · 取りつき · 取り付き · 取付 · 取付き · 口切り · 嚆矢 · 太始 · 始まり · 始め · 始り · 始動 · 幕明 · 幕明き · 幕開 · 幕開き · 幕開け · 序 · 序の口 · 序盤 · 序章 · 序開 · 序開き · 当初 · 打っ付け · 振りだし · 振り出し · 振出 · 振出し · 最初 · 権輿 · 水端 · 源 · 源流 · 滑りだし · 滑り出し · 滑出し · 濫觴 · 発動 · 発端 · 発足 · 着手 · 第一歩 · 篇首 · 経始 · 芽出 · 芽出し · 起こり · 起り · 起原 · 起源 · 起首 · 開びゃく · 開会式 · 開始 · 開幕 · 開闢
  • 言い出す
  • 汗をかく
Add

Translations of "comenzar" into Japanese in sentences, translation memory