Translation of "conmover" into Japanese

動かす, 揺り動かす, 揺さぶる are the top translations of "conmover" into Japanese.

conmover verb grammar
+ Add

Spanish-Japanese dictionary

  • 動かす

    verb

    Me siento conmovido por el grado de tribulación que tuvo nuestro Salvador.

    救い主が経験された試練の大きさに,わたしは心を動かされています。

  • 揺り動かす

    verb

    Algo se conmueve en nosotros cuando nos enteramos de tales tragedias, en especial cuando las padecen personas inocentes.

    そうした悲劇,特に罪のない人々が苦しむ姿に接すると,心が揺り動かされます。

  • 揺さぶる

    verb

    Las canciones de amor me conmueven.

    ラブソングは私の心を揺さぶる。

  • Less frequent translations

    • 触る
    • 及ぼす
    • 差し響く
    • 掻き乱す
    • 揺すぶる
    • 係る
    • 揺がす
    • 揺るがす
    • 障る
    • かき乱す
    • 関わる
    • 作用する
    • 刺激する
    • 及す
    • 左右する
    • 影響する
    • 掻きみだす
    • 掻乱す
    • 揺さ振る
    • 揺りうごかす
    • 揺動かす
    • 関る
    • 震撼させる
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "conmover" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "conmover" into Japanese in sentences, translation memory