Translation of "considerar" into Japanese
考える, 見なす, 考慮 are the top translations of "considerar" into Japanese.
considerar
verb
grammar
Admitir como posible en el futuro. [..]
-
考える
verbEl hombre me preguntó quién era yo, a lo cual no consideré necesario responder.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
-
見なす
verbconsiderar Plutón como un planeta enano.
冥王星を準惑星と見なす。
-
考慮
verbNosotros consideramos el problema desde todos los ángulos.
われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した。
-
Less frequent translations
- みる
- 思う
- 感じる
- 熟考
- 信じる
- 熟慮
- 思いめぐらす
- 感ずる
- わかる
- 知る
- 信ずる
- 見出す
- 慮る
- 感づく
- 看做
- 察する
- 見いだす
- 見受ける
- 考え抜く
- 覚える
- かぎ出す
- 勘づく
- 惟みる
- 按ずる
- 看做す
- 想う
- 憶える
- 案ずる
- 見い出す
- 案じる
- 分る
- 感じ取る
- かぎ取る
- もの案じする
- よく考える
- 一考する
- 一顧する
- 信用する
- 冥想する
- 冥捜する
- 勘える
- 勘付く
- 勘定する
- 勘考する
- 参酌する
- 嗅ぎとる
- 嗅ぎ取る
- 嗅取る
- 思いいれる
- 思い入る
- 思い入れる
- 思い見る
- 思入れる
- 思惟する
- 思慮する
- 思料する
- 思案する
- 思索する
- 思考する
- 思見る
- 思議する
- 思量する
- 惟う
- 惟る
- 感付く
- 感取する
- 感触する
- 料簡する
- 斟酌する
- 検討する
- 沈思する
- 注意深く見る
- 深思する
- 潜思する
- 潜考する
- 熟思する
- 熟慮する
- 熟案する
- 熟考する
- 熟視する
- 看取する
- 瞑想する
- 瞑捜する
- 考えぬく
- 考察する
- 考慮する
- 見做す
- 見出だす
- 観取する
- 観想する
- 観照する
- 酌量する
- 静思する
- 顧慮する
- 黙念する
- 黙思する
- 黙想する
- 黙考する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "considerar" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "considerar" with translations into Japanese
-
思いやり · 気づく
-
タブー視
Add example
Add