Translation of "desanimar" into Japanese

En ese caso, desanimaremos a otros por lo que decimos o por la manera como lo decimos.

もしそうなら,話す内容や言い方によって他の人を落胆させてしまうかもしれません。

No se desanimen con los pensamientos de lo que ya han hecho o no han hecho.

自分が既にしてしまったことややらなかったことを考えてがっかりしないでください。