Translation of "reluciente" into Japanese

Un día recibieron una remesa de nuevas y relucientes motocicletas, y las alinearon todas en la tienda.

ある日ぴかぴかのオートバイが何台か入荷されて,店内に展示されました。

Se ve a unas mujeres bañando a sus pequeños y frotándolos con aceite de coco hasta que la piel queda reluciente.

女たちは,幼い子どもたちを入浴させて,皮膚がてかてかになるまでココナツオイルを擦り込みます。