Translation of "vigilar" into Japanese
守る, 見張る, 見守る are the top translations of "vigilar" into Japanese.
vigilar
verb
grammar
Mantener a alguien o algo seguro o prevenir que alguien o algo le ocasione daño. [..]
-
守る
verbMantener a alguien o algo seguro o prevenir que alguien o algo le ocasione daño.
Además, debemos vigilar de continuo el corazón, sin descuidarnos.
さらに,わたしたちは気を緩めることなく,心を守り続けなければなりません。
-
見張る
verbElla contrató a un detective privado para que vigile a su marido.
彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
-
見守る
verbSal fuera y vigila la casa de mi hija.
外 で 娘 の 家 を 見守 っ て くれ
-
Less frequent translations
- 見る
- みまもる
- 目を配る
- 警戒
- 取り締まる
- 督する
- 締め括る
- 締めくくる
- しめ括る
- マネージする
- モニターする
- 儆戒
- 取締まる
- 宰領する
- 張り番する
- 検査する
- 注意する
- 用心する
- 監修する
- 監督する
- 監視する
- 目をつける
- 管する
- 管理する
- 統監する
- 総理する
- 締括る
- 警固する
- 警戒する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vigilar" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add