Translation of "acaso" into Georgian

¿No será acaso que te has vuelto muy posesivo en lo que se refiere al tiempo y las atenciones de tu amigo?

იქნებ შენ მეგობრის დროისა და ყურადღების მესაკუთრე გახდი?

Ahora bien, ¿indica acaso el historial de la humanidad que la perfección es alcanzable?

მაგრამ, რას ვგებულობთ კაცობრიობის ისტორიიდან — ნუთუ შესაძლებელია სრულყოფილების მიღწევა?

A las seis de la tarde, los mayores se juntaban a rezar en una lengua que pocos, si acaso alguno, entendía.

საღამოს ექვს საათზე უფროსი ბერები იკრიბებოდნენ და ბევრისთვის, ან შესაძლოა ყველასთვის, გაუგებარ ენაზე ლოცულობდნენ.