Translation of "espada" into Korean

Una espada solo es tan letal como el hombre que la empuña.

검의 날카로움은 휘두르는 사람에 따라 천차만별이지.

Y el joven no sacó su espada, porque tenía miedo, pues todavía era joven.

그러나 그 젊은이가 칼을 뽑지 못하였으니, 그가 아직 젊은이여서+ 두려워하였기 때문이다.

Una espada solo es tan letal como el hombre que la empuña.

검의 날카로움은 휘두르는 사람에 따라 천차만별이지.

Pero quizás el pez más rápido sea la aguja de mar, una variedad del pez espada.

그러나 가장 빠른 물고기는 황새치의 일종인 돛새치일 것이다.