Translation of "sonar" into Korean

Cada vez que sonaba el teléfono, corría al baño para no tener que responder.

전화기가 울릴 때마다 전화를 받지 않으려고 화장실로 달려가기 일쑤였어요.

Pronto ella aprende que cuando el silbato suena ella obtiene pescado.

조만간 고래는 호각 소리가 나면 물고기를 얻어 먹을 것임을 알게 됩니다.

En medio de batallas, cañones que disparan y campanas que suenan en señal de victoria, se imaginan que es casi como si estuvieran allí.

전투의 격정과 포성과 승리의 종소리가 울림에 따라 청중은 거의 자기들이 그 현장에 있는 것 같은 착각에 빠진다.