Translation of "forma" into Latin

Ahora bien, todos hacen referencia al monaquismo en sí, sea cual sea la forma en que se manifieste.

Quoquo modo ad monachismum in se omnes se referunt, quacumque is sub forma declaratur.

La respuesta emerge, se podría decir, de la misma materia de la que está formada la pregunta.

Dicas responsionem quodammodo eadem ex materia emergere, qua facta sit interrogatio.

Es imposible enumerar completamente la vasta gama de amenazas contra la vida humana, ¡son tantas sus formas, manifiestas o encubiertas, en nuestro tiempo!

Plene non licet omnes plurimas recensere vitae humanae minationes, tot namque figuras sive apertas sive opertas illae hoc nostro tempore induunt!