Translation of "brillar" into Norwegian

Brilla en la oscuridad.

Den lyser i mørket.

Una nueva estrella brillaba en los cielos para anunciar las buenas nuevas.

En ny stjerne skinte på himmelen for å kunngjøre den gode nyheten.

Sus colmillos fulgurantes por el veneno y sus miles de ojos negros brillando en la penumbra.

Giftklørne deres funklet med gift, og tusenvis med svarte øyne glinset matt i halvmørket.

Lo mueves una y otra vez hasta que separas la arena y la grava y el oro está allí, brillando en el fondo.

Man vogger det fram og tilbake til jord og grus siktes ut, og så ligger det igjen og blinker på bunnen.