Translation of "calmado" into Norwegian

Si eres tanto calmo como chispeante, ella va a responder.

Er du både rolig og vittig, reagerer hun positvt.

Puede que ahora vea una operación de vigilancia calmada.

Neste gang ser han kanskje en fredelig overvåkning.

Me han dicho que mi calmada intensidad tiene ese efecto en la gente.

De sier min stille intensitet har den effekten på folk.

Si no salimos de esta calma chicha antes de la noche, me temo que navegaremos por mares desconocidos

Vi må ut av vindstilla før natten eller seile der ingen seiler