Translation of "bienes" into Ossetic

Más bien, esté atento a los sentimientos que se esconden tras las palabras.

Уый бӕсты ахъуыды кӕн, уыцы ныхӕсты цавӕр ӕнкъарӕнтӕ ӕмбӕхст ис.

El hombre de la comparación viajó al extranjero, pero, antes de irse, les confió bienes valiosos a sus esclavos.

Уыцы лӕг цалынмӕ дард бӕстӕм нӕ ацыд, уӕдмӕ йӕ исбон йӕ цагъарты бар бакодта.

Las relaciones humanas importan más que los bienes materiales, y no deberían sacrificarse por estos.

Кӕрӕдзиимӕ хӕларӕй цӕрын цыфӕнды мулк ӕмӕ фӕллойӕ дӕр бирӕ зынаргъдӕр у.