Translation of "querer" into Mezquital Otomi

ne is the translation of "querer" into Mezquital Otomi. Sample translated sentence: Todavía Faraón no quiso dejar ir a los israelitas. ↔ Mäske njabu̱, rä Faraon himbi ne bi hye̱gi dä bo̱ni nuˈu̱ yä israelita.

querer verb noun masculine grammar

Disfrutar, estar a favor de. [..]

+ Add

Spanish-Mezquital Otomi dictionary

  • ne

    Todavía Faraón no quiso dejar ir a los israelitas.

    Mäske njabu̱, rä Faraon himbi ne bi hye̱gi dä bo̱ni nuˈu̱ yä israelita.

  • Show algorithmically generated translations

Add

Translations of "querer" into Mezquital Otomi in sentences, translation memory

¿Cómo se sintió usted cuando alguien a quien ofendió sin querer reaccionó con amabilidad?
¿Hanja gä senti nuˈmu̱ gä ofende nˈa rä ku, pe näˈä bi dädi ko rä ñhojäˈi?
Y nosotros debemos querer ayudar a la gente a aprenderla.
¿Hänge di nehu̱ gä fatsˈihu̱ yä jäˈi pa dä bädi näˈä mäjuäni de Äjuä?
¿Cuál es la principal razón para querer bautizarse?
¿Te mä däta raso ja pa gi ne gi nku̱ˈmdehe?
Imagina esta situación: Tim está jugando con sus amigos y, sin querer, rompe de un pelotazo el parabrisas del automóvil de su vecino.
Imäjinä: Tim mi ñˈengä pelota ko yä amigo, ˈne nse̱kitho bi tempäbi rä bidrio de rä bentanä rä besinu.