Translation of "Requisito" into Polish
wymaganie, wymóg, warunek are the top translations of "Requisito" into Polish.
-
wymaganie
Noun nounconjunto de criterios a los que un diseño particular, producto o proceso debe reunirse
Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.
Nowe procedury księgowe wymagają od nas wypełniania różnych formularzy w celu raportowania wydatków.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Requisito" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
requisito (ojo : no requisa)
-
wymóg
noun masculinewarunki, jakim coś lub ktoś musi sprostać
Los explotadores de empresas alimentarias se adaptaron a los requisitos de los Reglamentos del «paquete higiene».
Podmioty prowadzące przedsiębiorstwa spożywcze dokonały przejścia na wymogi rozporządzeń „pakietu higienicznego”.
-
warunek
noun masculineLas ofertas o candidaturas que dicha comisión declare no conformes con los requisitos exigidos serán desestimadas.
Wszystkie oferty i wnioski uznane przez komisję za niespełniające ustanowionych warunków są odrzucane.
-
formalność
noun feminineEste requisito formal es suficiente y ha sido cumplido en el presente asunto.
Zadośćuczynienie tej formalności jest wystarczające i miało miejsce w niniejszej sprawie.
-
Less frequent translations
- żądanie
- nieprzekraczalny termin
- warunek wstępny
- wymaganie
Phrases similar to "Requisito" with translations into Polish
-
wymagania jakości usługi
-
badać · oznajmiać · poprosić · potrzebować · prosić · przypominać · wymagać · zabierać · żądać
-
zapotrzebowanie na towary
-
wymagania systemowe
-
formalne wymaganie
-
Analiza wymagań · analiza wymagań
-
wymagalny · wymagany
-
wymogi bezpieczeństwa przeciwpożarowego