Translation of "atribuir" into Polish
przypisać, przyznać, przypisywać are the top translations of "atribuir" into Polish.
Adjudicar cada cosa a cada uno. [..]
-
przypisać
verbReconocer como propio de algo o alguien.
Así pues, la Comisión no podía atribuir la menor importancia al riesgo ligado a esas pérdidas.
W konsekwencji Komisja nie mogła przypisać najmniejszego znaczenia ryzyku związanemu w tymi stratami.
-
przyznać
Verb verbDar o consignar algo a alguien por medio de un acto de autoridad. [..]
Indicación de 1 a 12 de la duración del período de gestión atribuido al buque.
Liczba od 1-12 oznaczająca długość każdego okresu zarządzania przyznanego danemu statkowi.
-
przypisywać
verbAdjudicar cada cosa a cada uno.
Esta pintura es atribuida a Monet.
Autorstwo tego obrazu jest przypisywane Monetowi.
-
Less frequent translations
- przypisywać sobie
- przydzielić
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "atribuir" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate