Translation of "aun cuando" into Polish

Aún cuando mi amigo era vegetariano, yo no le dije que que la sopa llevaba algo de carne.

Chociaż mój kolega był wegetarianinem, nie powiedziałem mu, że zupa zawiera mięso.

Aun cuando se eliminaran las principales causas de mortalidad, la vejez nos llevaría a la muerte

Gdyby nawet udało się wyeliminować główne przyczyny śmierci, w dalszym ciągu byłaby ona nieuchronną konsekwencją starości

Por la misma razón, no impide la utilización de cremalleras aun cuando estas contienen normalmente textiles.

Z tego samego powodu nie wyklucza to stosowania zamków błyskawicznych, mimo iż zazwyczaj zawierają one materiały włókiennicze.