Translation of "bruscamente" into Polish

Sobre todo temía que abrieran o cerraran bruscamente la puerta.

Przede wszystkim bałem się, że ktoś gwałtownie otworzy albo zamknie drzwi.

No debería haberme ido tan bruscamente, fui muy maleducada tras tal generosa invitación.

Niegrzecznie było nagle wychodzić po tak wspaniałomyślnym zaproszeniu.

Emma se arrepintió de haber dejado tan bruscamente al recaudador. Sin duda, él iba a hacer conjeturas desfavorables.

Emma pożałowała od razu, że tak szorstko pożegnała poborcę. Z pewnością posądzi ją o najgorsze.