Translation of "cronista" into Polish

Yo soy su cronista, y conozco bien su saga.

Ja jako jego kronikarz, znam dobrze jego przygody.

Y Takua, el cronista, se ha ofrecido para acompañarme.

a Takua Kronikarz zgłosił się aby mi towarzyszyć.

Los cronistas hebreos habían descubierto uno de los elementos fundamentales de la historia: sus protagonistas son personas reales, con todos sus defectos e imperfecciones”.

Hebrajscy dziejopisowie odkryli jedną z najważniejszych właściwości historii — że tworzą ją prawdziwi ludzie, obarczeni wadami i skłonnością do błędów”.