Translation of "de repente" into Polish

Yo estaba en medio de una meditación cuando de repente, mi hermano dio un portazo en su habitación.

Byłem w trakcie medytacji, kiedy mój brat nagle wpadł do pokoju.

A veces las cosas ocurren de repente, cuando no te las esperas.

Rzeczy mają to do siebie, że dzieją się tak nagle, niespodziewanie.

No es fácil atacar de repente a dos personas a la vez.

Nie jest łatwo zaatakować znienacka na raz dwoje ludzi.