Translation of "meterse" into Polish
mieszać, pakować, wchodzić are the top translations of "meterse" into Polish.
meterse (con alguien) [..]
-
mieszać
verbwtrącać się, wdawać się w coś, za bardzo się czymś interesować
La gente no debería meterse en las relaciones de otras personas.
Ludzie nie powinni się mieszać w związki innych.
-
pakować
verbpot. włazić, wciskać się, pchać się gdzieś; za wszelką cenę chcieć się dostać / wejść gdzieś; także wtrącać się [..]
Todos sabemos que Tink puede meterse en problemas sin tu ayuda.
Dobrze wiemy, że Cynka ma talent do pakowania się w kłopoty.
-
wchodzić
verb impfwstępować w obręb jakiegoś pomieszczenia, budynku, obszaru, strefy itp.
Voy a instalarlo alrededor del porche para que los animales no puedan meterse debajo.
Zamierzam ją rozwinąć wokół ganku, żeby żadne zwierzęta, nie wchodziły pod nasz dom.
-
Less frequent translations
- pakować się
- wtargnąć
- wtrącać się
- ładować
- wbijać
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "meterse" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "meterse"
Phrases similar to "meterse" with translations into Polish
-
wpakować się w kłopoty
-
mieszać się · wtrącać się