Translation of "radicar" into Polish

La especificidad del «Czosnek galicyjski» radica sobre todo en las cualidades y la reputación del producto.

Specyfika „Czosnku galicyjskiego” opiera się przede wszystkim na szczególnych cechach jakościowych oraz renomie produktu.

El poder de la empresa radica en los corazones de los fieles.

Oraz, że moc przedsięwzięcia tkwi w sercach wierzących.

La especificidad de las fresas radica especialmente en su fragancia y olor excepcionales, de gran fuerza e intensidad.

Specyfika truskawki wynika w szczególności z bardzo silnego, wyjątkowego i intensywnego aromatu i zapachu.

Sin embargo, en la práctica, un gran número de entidades suelen estar radicadas en la zona del euro.

Jednak w praktyce znaczna część kontrahentów znajduje się w strefie euro.