Translation of "registro" into Polish

rejestr, rejestracja, wpis are the top translations of "registro" into Polish.

registro noun verb masculine grammar

Consignación de un documento en una oficina o autoridad pública con el objeto de tenerlo registrado (o hacerlo de conocimiento público). [..]

+ Add

Spanish-Polish dictionary

  • rejestr

    noun masculine

    spis danych, wykaz, lista

    El seguimiento es posible porque guarda registros de dónde venden sus productos.

    Identyfikowalność jest możliwa, ponieważ podmioty prowadzą rejestry miejsc, do których sprzedają swoje produkty.

  • rejestracja

    noun feminine

    oficjalny wykaz, spis zawierający dane dotyczące ludności, mienia lub spraw

    La fecha y número de un registro internacional basado en una solicitud de marca comunitaria se deberán inscribir en el expediente de dicha solicitud.

    Datę i numer rejestracji międzynarodowej opartej na zgłoszeniu wspólnotowego znaku towarowego zapisuje się w aktach tego zgłoszenia.

  • wpis

    noun masculine

    La supresión de la inscripción en el registro se comunicará a la persona inscrita y al titular.

    O skreśleniu wpisu zawiadamia się wpisaną osobę i posiadacza.

  • Less frequent translations

    • zapis
    • dziennik
    • historia
    • rejestracyjny
    • ewidencja
    • rekord
    • spis
    • zapisać
    • wiersz
    • archiwum
    • inwentarz
    • kontrola
    • meldunek
    • otwór
    • protokół
    • wciągnięcie
    • wykaz
    • zarejestrowanie
    • rejestrować
    • zarejestrować
    • Rekord
    • nagranie
    • złożyć
    • dostarczyć
    • registratura
    • sumariusz
    • obserwacja
    • dziennik pokładowy
    • rejestrowanie
    • zapisy
    • zbieranie danych

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "registro" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Registro
+ Add

Spanish-Polish dictionary

  • Rejestr

    Las denuncias podrán presentarse por medio de un formulario estándar que figurará en el sitio Internet del Registro.

    Skargi można składać za pomocą standardowego formularza znajdującego się na stronie internetowej rejestru.

  • rejestr

    noun masculine

    Las denuncias podrán presentarse por medio de un formulario estándar que figurará en el sitio Internet del Registro.

    Skargi można składać za pomocą standardowego formularza znajdującego się na stronie internetowej rejestru.

  • Register

    sobre la ampliación del reconocimiento limitado del Registro Naval Griego

    w sprawie przedłużenia ograniczonego uznania dla Hellenic Register of Shipping

  • rejestr procesora

    komórka pamięci umieszczona wewnątrz procesora

Images with "registro"

Phrases similar to "registro" with translations into Polish

Add

Translations of "registro" into Polish in sentences, translation memory