Translation of "rigurosamente" into Polish

Compruebo rigurosamente los antecedentes de mis chicas, y puedo decirles que Rosa era tan buena chica como aparentaba.

Wszystkie moje dziewczyny są bardzo dokładnie sprawdzane i zapewniam was, że Rosa to bardzo dobra dziewczyna.

Por esta razón es importante que prosigan rigurosamente los preparativos necesarios.

Dlatego więc ważne jest, by rygorystycznie kontynuować niezbędne przygotowania.

Por consiguiente, no se observó rigurosamente el principio presupuestario de anualidad.

Zatem budżetowa zasada jednoroczności nie była ściśle przestrzegana.