Translation of "subsanar" into Polish

Los materiales autorreparables precisan un mantenimiento mínimo, ya que subsanan sus microgrietas y roturas.

Materiały samonaprawiające się wymagają minimalnej konserwacji i cechują się możliwością naprawiania własnych mikropęknięć.

En concreto, el proyecto creó dos programas, contribuyendo así a subsanar las deficiencias y los cuellos de botella a la hora de realizar búsquedas.

Z wyników tego projektu trzeba wyróżnić dwa narzędzia pomagające w przezwyciężaniu problemów z wydajnością i wąskimi gardłami obliczeniowymi podczas wyszukiwania.

El Fondo es esencialmente un mecanismo financiero destinado a conceder ayudas públicas para subsanar el daño sufrido.

Fundusz jest zasadniczo mechanizmem finansowym pozwalającym na rekompensowanie poniesionych szkód w budżetach publicznych.