Translation of "afrenta" into Portuguese

Era muy competitivo y tomó las ideas de Schroedinger como una afrenta personal.

Ele era extremamente competitivo e levou as ideias de Schroedinger como uma afronta pessoal.

Eres una afrenta para las mujeres, y yo soy mujer.

Você é um insulto a todas as mulheres, e eu sou mulher.

Por mi parte, creo que nunca habría podido sentirme como me siento si no hubiera sufrido las afrentas que he tenido que soportar.

No que concerne a mim, acho que jamais sentiria o que sinto agora, se não tivesse sofrido as injúrias que sofri.