Translation of "ameritar" into Portuguese

La educación es una cosa admirable, pero es bueno recordar de tiempo en tiempo que nada que amerita saber puede ser enseñado.

A educação é uma coisa admirável, mas convém de vez em quando lembrar que não se pode ensinar nada que mereça ser aprendido.

De acuerdo, eso amerita otra conversación con ella.

Certo, bem, vale a pena outra conversa com ela.