Translation of "aplanar" into Portuguese

Las probetas que no sean planas se aplanarán mediante un proceso en frío.

As amostras que não sejam suficientemente planas devem ser achatadas a frio.

Y aplanando todos los edificios para que los barcos puedan tener espacio

E aplanando todos os edifícios para que os navios possam ter espaço

Nos enteramos de que, cuando respiramos, el diafragma se baja y se aplana en sentido horizontal.

Ao respirarmos — segundo aprendemos então — nosso diafragma baixa e se aplaina horizontalmente.