Translation of "apresurarse" into Portuguese

Por este motivo, la Comisión debería apresurarse al máximo para introducir un nuevo sistema de identificación.

A Comissão deverá, portanto, apressar-se o mais possível com a preparação de um novo sistema de identificação.

Debe apresurarse para estar a distancia de ataque antes del ocaso.

Ele precisa se apressar para alcançar uma distância de ataque rápidamente.

Ella debe apresurarse en bajar para rescatar a los otros.

Tem de voltar e resgatar os outros, a correr.

Si voy con ustedes los retrasaré y ustedes deben apresurarse.

Se eu for com vocês, só vos vou atrasar e vocês precisam despachar-se, já deviam ter ido, partam, eu tomo conta de mim mesmo.