Translation of "con certeza" into Portuguese

En cuanto a su enfermedad, con certeza no la llamaría terminal.

Quanto a sua doença, certamente não é terminal.

No lo sé con certeza porque no quiso hablarme de ello.

Eu não sei com certeza pois ela não falava sobre isso.

En efecto, sólo una cooperación activa permite determinar con certeza la existencia o la inexistencia de una posible infracción del Tratado.

Só uma cooperação activa permite, com efeito, determinar com certeza a existência ou inexistência de uma eventual infracção ao Tratado.