Translation of "correspondiente" into Portuguese

Explíquese la reprogramación requerida, precisando las líneas presupuestarias afectadas y los importes correspondientes.

Explicitar a reprogramação necessária, especificando as rubricas orçamentais em causa e as quantias correspondentes.

El envase deberá ir acompañado de los consejos de prudencia correspondientes.

As embalagens devem ser acompanhadas das recomendações de prudência adequadas.

Todo rebasamiento del nivel comunitario correspondiente deberá dar lugar a la realización, cuando proceda, de análisis adicionales;

A ultrapassagem dos teores autorizados deverá conduzir a análises adicionais sempre que apropriado;