Translation of "fulminar" into Portuguese

Esta declaración, pronunciada por un juez de un tribunal de distrito, dejó a Karon fulminada.

Esta declaração do juiz duma circunscrição judiciária atingiu Karon como um raio.

Ahora las esperanzas y sueños de generaciones han sido fulminadas.

Agora as esperanças e os sonhos de várias gerações estão destruídos.

Mi rayo calcinador fulminó a vuestras últimas legiones, a vuestros últimos científicos, escondidos en sus refugios.

Meu raio calcinador fulminou aos seus últimos exércitos, seus últimos cientistas, escondidos em seus refúgios.