Translation of "indemnizar" into Portuguese

Zhang Lingling tendrá que indemnizar a la demandante por los gastos del funeral, pèrdida de trabajo

Zhang Lingling terá de indenizar a queixosa pelas despesas de funeral, perda de trabalho

Si esto ya no es posible técnicamente, el ordenante también será indemnizado por los intereses perdidos.

Quando tal já não seja tecnicamente possível, o ordenante deve ser igualmente compensado por perda de juros.

La Comunidad no ha establecido disposición alguna que limite el peso de los animales indemnizados.

A Comunidade não estabeleceu qualquer disposição limitativa do peso dos animais indemnizados.

Ahora necesito que reconozcas que recibiste el paquete para estar totalmente indemnizado y ya no ser responsable.

Agora, preciso que reconheças que recebeste a encomenda para eu ficar ressarcido e livre de qualquer responsabilidade.