Translation of "suntuoso" into Portuguese

Luego recubrí toda la madera con barniz, así quedó suntuosa y oscura.

Depois apliquei em toda a madeira óleo de tungue, pra ficar rico e escuro.

En su suntuosa oficina, el arrogante escritor produce ficción venenosa, cacareando con presumida alegría.

Em seu escritório suntuoso, o escritorzinho caraminhola mais ficções perniciosas.

Pero liberarme de las cadenas es solo una probada de una comida más suntuosa.

Mas libertar-me de tal vínculo é apenas um aperitivo de uma maior sumptuosa refeição.