Translation of "carterista" into Romanian

Para cuando Alia termine, ni los carteristas estarán a salvo.

Când o să termine Alia, nici un pungaş mărunt n-o să fie în siguranţă.

Si mi carrera literaria no da resultado, reconozco que puedo encontrar una segunda carrera como carterista.

Dacă cariera mea literară nu merge, consider că voi găsi altă meserie cea de hoț de buzunare.