Translation of "ya que" into Romanian

pentru că, datorită, din cauză că are the top translations of "ya que" into Romanian.

ya que conjunction
+ Add

Spanish-Romanian dictionary

  • pentru că

    conjunction

    Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar.

    Inginerii au aruncat podul în aer pentru că era gata să se prăbuşească.

  • datorită

    conjunction

    La presente Directiva mejoraría la previsibilidad de las empresas, ya que se aclararían las condiciones para su establecimiento y funcionamiento.

    Directiva va mări previzibilitatea comercială, datorită clarificării condițiilor privind stabilirea și desfășurarea activităților comerciale.

  • din cauză că

    conjunction

    Por tanto, he votado contra la propuesta de resolución, ya que no refleja este principio.

    Prin urmare, am votat împotriva propunerii de rezoluţie, din cauză că nu reflectă acest principiu.

  • Less frequent translations

    • deoarece
    • fiindcă
    • cum
    • de vreme ce
    • întrucât
    • căci
    • din moment ce
    • o dată ce

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ya que" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "ya que" into Romanian in sentences, translation memory