Translation of "clarificar" into Russian

Saben, éste proceso ayudará a clarificar el problema de identidad.

Потребуется много времени, чтобы прояснить дело с самоопределением.

No obstante, consideramos necesario clarificar nuestra posición sobre otros aspectos del texto.

Тем не менее, мы считаем необходимым разъяснить нашу позицию по другим аспектам данной резолюции.

Ello constituiría una información valiosa tendiente a clarificar la situación de un determinado tema en un momento preciso.

Это была бы полезная информация, разъясняющая положение дел с какой-либо определенной темой в определенный момент.

" Temo que las historias que he oído pueden haber ocultado más que clarificado la verdad.

" Боюсь, что слышанные истории больше затуманивали правду, чем проясняли ее.