Translation of "querido" into Russian

дорогой, милый, любимый are the top translations of "querido" into Russian.

querido adjective noun verb masculine grammar

atractivo; de buena presencia [..]

+ Add

Spanish-Russian dictionary

  • дорогой

    adjective noun masculine

    такой, которым дорожат [..]

    No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional.

    Я не польский сыщик, дорогая сеньора. Я сыщик интернациональный.

  • милый

    adjective masculine

    Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana.

    Мой милый котёнок вот уже неделю, как пропал.

  • любимый

    adjective noun masculine

    Expresión dicho por hombre, respecto a la mujer, o por mujer, respecto al hombre, con quien tiene relaciones amorosas.

    Nadie sabe si él la quiere o no.

    Никто не знает, любит он её или нет.

  • Less frequent translations

    • возлюбленный
    • дорогая
    • родной
    • желанный
    • любовник
    • голубушка
    • душенька
    • любовь
    • милашка
    • заветный
    • ценный
    • любимая

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "querido" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "querido" with translations into Russian

  • Te quiero
    Я вaс люблю · Я тeбя люблю · Я тебя люблю
  • quiero saber
    я хочу знать
  • quieres casarte conmigo
    выходи за меня замуж · женись на мне
  • quieras o no quieras
    волей-неволей · хочешь не хочешь
  • si Dios le quería
    бог даст · с божьей помощью
  • querría
    хотела бы
  • querida
    возлюбленная · возлюбленный · голубушка · дорогая · дорогой · душенька · любимая · любимый · любовница · любовь · милашка · милый
  • como quiera
    как вам угодно · как хотите
Add

Translations of "querido" into Russian in sentences, translation memory