Translation of "solicitante" into Russian
заявитель, проситель, истец are the top translations of "solicitante" into Russian.
Persona que realiza una solicitud.
-
заявитель
noun masculineSegún el comité electoral y la junta ejecutiva del Parlamento sami, los solicitantes no cumplían los requisitos.
Согласно комитету по проведению выборов и исполнительному совету Саамского парламента, эти заявители не соответствовали установленным требованиям.
-
проситель
noun masculineLos recursos presentados por los solicitantes de asilo tienen efecto suspensivo.
Жалобы, поступающие от просителей убежища, приостанавливают исполнение решения.
-
истец
noun masculineSin haberlo solicitado expresamente, el Comité no había excluido el pago de una indemnización al solicitante.
Не требуя этого конкретно, Комитет тем не менее не исключал возможности выплаты истцу компенсации.
-
Less frequent translations
- ходатай
- кандидат
- податель
- претендент
- соискатель
- петиционер
- апликант
- аппликант
- челобитчик
- запросившая сторона
- лицо, ходатайствующее о признании беженцем
- податель заявки
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "solicitante" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "solicitante" with translations into Russian
-
Руководящие принципы, касающиеся задержания лиц, ищущих убежища
-
область запроса
-
незаконно перевозимый проситель убежища
-
международные нормы обращения с беженцами и просителями убежища
-
лица, не признанные беженцами
-
проситель убежища, действующий в индивидуальном порядке
-
испрашивающее правительство
-
запрашивающее подразделение