Translation of "eso" into Sardinian

Phrases similar to "eso" with translations into Sardinian

• pero no sabemos si esos sistemas podrán tomar decisiones más racionales que las nuestras.
  però no ischimus si custos sistemas ant a pòdere leare detzisiones prus ratzionales de sas nostras.
• Pero, eso no es todo, porque, como en el caso de la supercomputadora Hal, otras preguntas pueden llegar a atemorizarnos.
  Però custu no est totu, ca, comente in s’acontèssida de su super elaboradore Hal, àteras preguntas nos podent pònnere a tìmere.
• Por si eso llegara a ocurrir, un mar de preguntas nos invade.
  Si custu diat acontèssere, diamus èssere tudados dae unu muntone de preguntas.
• Es decir, que la consciencia surge espontáneamente en esos sistemas cuando alcanzan una determinada complejidad estructural y funcional.
  Est a nàrrere chi sa cussèntzia naschet in manera ispontànea in cussos sistemas cando logrant una cumplessidade istruturale e funtzionale determinada.
• por eso
  dùnca
• Pero, ¿qué ocurriría si, además de esa complejidad técnica, o gracias a ella, el sistema se hiciera espontáneamente consciente?
  Però, ite diat acontèssere si, in prus de custa cumplessidade tècnica, o gràtzias a issa, su sistema si diat fàghere cussente in manera ispontànea?
• ¿Es eso posible?
  Possìbile est custu?
• por eso
  dùnca