Translation of "al corriente" into Slovenian

A lo largo de las semanas siguientes, una persona de contacto de la policía le mantuvo al corriente de la investigación.

V tednih, ki so sledili napadu, ga je oseba za stike s policije sproti obveščala o napredovanju preiskave.

— mantenerse al corriente de las novedades sobre el seguimiento, la epidemiología y la prevención de las EET en todo el mundo,

— s sprotnim sledenjem najnovejših trendov pri nadzoru, epidemiologiji in preprečevanju raznih oblik TSE po vsem svetu,

Pensaba que ya les habían puesto al corriente sobre nuestros dispensadores de alimento.

Nisem vedel, da vam niso pokazali, kako se uporablja replikatorje.

No estoy al corriente.

Naučite me, tega ne znam.