Translation of "alternativa" into Slovenian

Lo anterior será especialmente conveniente en caso de que no se hayan identificado alternativas adecuadas.

To je lahko ustrezno, če ni bila opredeljena nobena ustrezna alternativa.

Una solución alternativa podría ser la creación de una institución interna con representantes de todos los Estados miembros.

Druga možnost je, da se vzpostavi notranji organ, v katerem bi bili predstavniki iz vseh držav članic.

Un trasplante de médula te expone a toda clase de enfermedades, pero no tienes alternativa.

Res vas bo izpostavilo raznim boleznim, a tukaj resnično nimate izbire.

Ello se debe a que no hay radiodifusores exclusivos en plataformas alternativas y, en particular, por satélite.

Razlog za to je, da ne obstajajo izključni izdajatelji televizijskega programa na alternativnih platformah, predvsem na satelitu.