Translation of "imposibilitar" into Slovenian

Ello imposibilita casi del todo la protección de las poblaciones estables de bacalao, para citar un ejemplo actual.

S tem se skorajda onemogoči zaščita stabilnih staležev trske, če naj omenim samo en aktualen primer.

Se imposibilitará la aceleración, la desaceleración y la inversión involuntarias del sistema de tracción.

Preprečiti je treba nenamerno pospeševanje, zmanjšanje hitrosti in spremembo smeri pogonskega sklopa.

Mantener secreta una invención cuando existe la intención de patentarla resulta vital; revelarla de manera prematura puede imposibilitar la patente.

Je bistvenega pomena za izum, ki ga izumitelj namerava patentirati. Njegovo zgodnje razkritje lahko izključi možnost patentiranja.